周某，女，48岁，2020年04月17日就诊。诉右肩部疼痛伴活动受限25天，夜间疼痛较甚，遇冷加重，得热则减。查右肩部未见明显肿胀，右肩前外侧压痛明显，右肩关节主动活动受限，舌淡苔白，脉弦紧。X片示右肩部未见异常。诊断为右肩关节周围炎。辨证为寒凝经脉，经络痹阻。治以温经通络，散寒止痛。

白芍30g，甘草30g，羌活10g，防风10g，姜黄10g，川芎10g，桑枝15g，当归15g

按：肩关节周围炎是由肝肾亏虚、气血不足、血不荣筋为内因；复有风寒湿邪侵袭为外因。二因相互作用致气血运行不畅，凝滞肩部而发病。现代医学认为，本病是由于人到中老年，体内脏腑功能逐渐衰竭，内分泌失调，加上工作劳动等对肩部造成的劳损积累，或骤受创伤，肩关节活动受限，其周围组织发生无菌性炎症而造成粘连，出现疼痛、功能障碍。白芍、甘草养血敛阴、益气补脾、缓急止痛；配以防风、羌活祛风解表除湿、散寒止痛；桑枝温通上肢经络而除痹痛；配姜黄散风寒、行气血、通经络；当归、川芎以活血散淤、行气止痛。诸药合用并配合患者主动及被动功能锻炼，使疼痛解除，功能恢复。